VYBAVA KOZMETICKEJ TASTICKY.... MAKE-UP BAG CONTENTS ;)

Mile damy, Dear ladies,

(English is in blue italic font) 

Vsetky mame svoje kozmeticke tasticky, no niekedy v nich mame tolko veci, ze ani nevieme co, kde hladat. Ja som pre vas pripravila obrazok s produktami, ktore povazujem za najpotrebnejsie. 

Prvou najpodstatnejsou vecou su STETCE! 
Potrebujete sadu tychto zakladnych stetcov (1-7), (8-11 su dalsie stetce, ktore budete potrebovat ked vas bavi make-up:

1. Stetec na puder (bronzer)
2. Stetec na licenku
3. Stetce na podkladovy tien
4. Stetec na linku, lomeny stetec
5. Ceruzkovy stetec (na rozmazanie linky nakreslenej ceruzkou, alebo tienom)
6. Stetec na tienovanie
7. Stetec na korektor 
8. Stetec na ruz
9. Stetec na make-up
10. Stetec pre nanasanie tiena do zahybu oka
11. Stipplingovy stetec (mozte ho vyuzit na nanasanie make-upu, kremovej licenky alebo highlightera)

We all have our make-up bags, but sometimes we have so much stuff in them that we don't even know what we have there. I have created a picture with some make-up products that I find essential for your everyday make-up bag. 

The first most important thing are BRUSHES!
Below is a picture of the basic set of brushes you will need (1-7 are absolute basics, 8-11 are extra ones you'll need if you're really into make-up):

1. Powder/bronzer brush
2. Blusher brush
3. Base shadow brushes
4. Angled brush for eyeliner
5. Pencil brush
6. Blending brush
7. Concealer brush
8. Lipstick brush
9. Foundation brush
10. Crease blending brush 
11. Stippling brush (use to apply foundation, cream blush or highlighter) 

So skvelym uspornejsim riesenim prisla Sephora stetce s dvoma koncami v krasnych vyraznych farbach. Co poviete, niesu rozkosne, trosku mi pripominaju klauna?  

Sephora came out with a great economic / space saving option for brushes - double sided brushes. I love the colors, kinda look like a clown, what do you think? 

Dostavame sa k teme zakladnej vybave produktov a tymi su:

1. Kvalitny make-up (ja som zvolila Revlon PhotoReady, alebo BB Cream od Garnier)
2. Kvalitna riasenka (Lancome Hypnose)
3. Tekuta ocna linka (Catrice Liquid Liner)
4. Kvalitna kajalova cierna ceruzka (MAC - Smolder)
5. Ceruzka na obocie (Rimmel s kefkou na uhladenie obocia)
6. Paleta neutralnych ocnych tienov (Sleek Make-up iDivine Au Naturel  - objednala som si ju z internetu www.sleekmakeup.com )
7. Bronzer (Hoola u mna vytazi)
8. Pletovy krem (Bioderma Sensibio Light - je pre citlivu plet, ale na strankach Biodermy si mozte zvolit kozmetiku, ktora je presne urcena pre vas typ pleti www.bioderma.com/sk) 
9. Rozjasnovat pleti/ highlighter (Revlon Skinlight) - na hranu nosu, na vrch licnych kosti a medzi nosom a hornou perou)
10. Pinzeta (ja mam tu od Avonu, velmi mily dizajn mala)
11. Pudrova licenka (Bourjois ma vela odtienov, vela z nich sa podobaju odtienom od Chanelu, oplati sa pozriet sa na to)
12. Kremova licenka (Gosh)
13. Balzam na pery (Blistex)
14. Matny ruz vo farbe, ktora je len 1-2 odtiene tmavsia ako vasa prirodzena farbia pier (MAC alebo kludne aj Rimmel, ide o to aby bol ruz matny)
15. Fixka na pery - vydrzi cely den (Catrice - ma rozne odtiene)
16. Puder (akykolvek sypky alebo stlaceny puder pre tie leskle partie ako nos, celo a brada)
17. Vatove tycinky - keby ste sa netrafili ;) 
18. Primer (Lancome La Base Pro alebo L'oreal Studio Secrets) 

(English description is under the picture)

So now lets talk about the basic products you need in your make-up bag:

1. High quality foundation (I chose Revlon PhotoReady or Garnier BB Cream for lighter coverage)
2. High quality mascara (Lancome Hypnose)
3. Liquid Eye Liner (Catrice Liquid Liner, or MAC)
4. High quality black kohl eye pencil ( MAC Smolder)
5. Eyebrow pencil (either Rimmel or Eyelure)
6. Neutral eyeshadow palette (Au Naturel iDivine by Sleek Make-up, I ordered mine online www.sleekmakeup.com )
7. Bronzer (I swear by Hoola)
8. Skin moisturizer (Bioderma Sensibio Light - this one is for sensitive skin but get tested online on Bioderma's site and find out which product line suits your skin type www.bioderma.com )
9. Face highlighter (Revlon Skinlights) - apply on edge of your nose, top of the cheekbones and cupid's bow)
10. Tweezer (Avon - I liked the cute design ;)
11. Powder blush (Bourjois - they have many shades, a lot of them resemble Chanel blushers)
12. Cream blush (Gosh)
13. Lip balm (Blistex)
14. Matt lipstick - in 1-2 shades darker than your natural lip color (MAC or even Rimmel the important thing is that it has to be matt)
15. Lip tint (Catrice, they have more shades depending on your preference)
16. Powder - any loose or pressed powder will do for those shiny parts - forehead, nose and chin
17. Cotton buds - in case you run out of the line ;)
18. Primer (Lancome La Base Pro alebo L'oreal Studio Secrets) 

Az sa vam aj tento prispevok pacil, prosim SUBSCRIBE-nite sa na tento blog. 

Ako vzdy najdete ma na FACEBOOK-u , You'll find me on Facebook as always : 

http://www.facebook.com/Sophia.Brad.MakeUp 

If you liked this post, please subscribe ;) 



XOXO SOPHIA

AKO NANASAT LINKU. HOW TO PUT ON AN EYELINER!

Ahojte damy, Hey ladies, 

Toto video som nasla na Facebook stranke Sephory. Velmi sa mi zapacilo a chcela som sa on podelit s vami. Uz som tu raz pisala o nanasani farebnych liniek, MOJ BLOG: FAREBNE OCNE LINKY no toto video vam to este viac priblizi ;) 


I found this video on the Facebook page of Sephora. I really like it, because it's short and to the point, I wanted to share it with you. I've already written about eyeliner application, MY BLOG: COLOR EYELINER and this video will show it to you as well. 

V obchodoch je vela druhov ocnych liniek (lacnejsie aj drahsie verzie, ktore sa mi osvedcili (obrazok nizsie): 

• klasicka kajalova ceruzka (Avon Supershock do 5€, MAC Eye kohl pencil (odtien Smolder okolo 20€)
• ocna linka v forme fixy/pera (Avon Extra Lasting do 5€, alebo Artdeco Long Lasting Liqid Liner 01 okolo 15€)
• tekuta ocna linka so stecom (Catrice Liquid Liner do 7€, Astor Eye Artist okolo 10€)
• gelova ocna linka + spravny stetec (najlepsie lomeny stetec) (Catrice Gel Eye Liner okolo 10€, MAC Fluidline odtien Blactrax okolo 20€)
• cierny ocny tien - akymkolvek silnejsie pigmentovanym ciernym tienom vytvorite jemnejsi look

You can find different types of eyeliners at the shop (see the list containing cheaper and more expensive versions I like and use): 

• Classic kohl eye pencil ( Avon Supershock around € 5, MAC Eye kohl pencil in Smolder around €20)
• Liquid Eye Liner (Pen) - (Avon Extra Lasting around € 5, alebo Artdeco Long Lasting Liqid Liner 01 okolo € 15)
• Liquid Eye Liner in a tube - (Catrice Liquid Liner around € 7, Astor Eye Artist around € 10)
• Gel Eye Liner + a good brush (I'd go for an angled brush - the best) - (Catrice Gel Eye Liner around € 10, MAC Fluidline in Blacktrax around € 20)
• Black eyeshadow - any black eyeshadow that's highly pigmented will create a softer look. 

XOXO SOPHIA 

FAREBNE OCNE LINKY...COLOR EYE LINERS

Ahojte mili moji ;) HEY Guys, 

(English is is blue writing ;)

v tejto sezone je velkym hitom vyrazna ocna linka. Nie cierna ale FAREBNA! 
Chcela som sa s vami podelit o jeden trik ktory casto pouzivam na foteniach. 
Pokial nemate farebne tekute ocne linky, mozte ich nahradit ocnym tienom. AKO?
Jednoducho namocite stetec do vody a tym stetcom naberiete ocny tien, ktory potom nanesiete na viecko. Potom ked to uschne nanesiete priesvitnu tekutu ocnu linku a nechate zaschnut. Ta-daaa a trik je hotovy ;) 

A lot of designers and make-up brands started using color eyeliners this season. Black will always be inn but it gave some space for the bright ones, even red, orange and neon yellow have been seen on runways. If you're not sure you'd like them or you don't wan to invest a lot of money into color eyeliners, there's one trick I use on photo-shoots: wet eyeshadow. Put an angled brush in the water, than dab it into the eyeshadow and the liquid eyeliner is done, voila, it's that simple ;) 

INSPIRACIA - CERVENA LINKA/ RED EYELINER INSPIRATION

M.A.C archive

MOJE LICENIE - CERVENA LINKA/ RED EYELINER

alebo pod okom / or under the eye

prve dve - inspiracia, treti obrazok - moje licenie/ blue eyeliner 

Ked si lamete hlavu nad tym, ze vas tolko farebnych tienov bude stat majetok, tak si mozte kludne vydychnut a objednat si paletu 96 ocnych tienov zo stranky https://www.zoeva-shop.de/ , kde okrem paliet tienov najdete uzasne licenkove palety, ceruzky na oci, tekute ale aj gelove ocne linky a samozrejme STETCE, a kolko!!! ;) su velmi cenovo dostupne! Cena za zasielku je sice 12 € ale ked sa rozhodnete objednat s kamaratkou alebo dvoma tak sa vam ta cena pekne rozlozi. Za paletu obsahujucu 96 ocnych tienov zaplatite necelych 17 €. No nekup to!!! ;) 

If you don't have many colorful eyeshadows at home and you're worried it's gonna cost you a fortune, you can relax and order a 96 eyeshadow palette from www.zoeva-shop.de , where you can find not only eyeshadow palettes but blusher and contouring palettes, eyeliners, eye pencils, lashes and brushes, lots of them for very reasonable price. Delivery costs are not too bad: UK €11, Ireland €12. You get a palette of 96 eyeshadows for less than €17, what a bargain!!!

Za set stetcov (ktore, pokial nieste profesional vam uplne vystacia) 
zaplatite 30€
To je skvela cena za 18 stetcov, nemyslite? 

A set of 18 brushes is more than enough for a non professional, and it costs €30. It's a great price, don't you think?

Je aj slovenska stranka ZOEVY http://www.zoeva.sk/ no ceny su tam drahsie, ale za dorucenie zaplatite podstatne menej. Na strankach nemeckej ZOEVY su ale aj akcie, kde si viete kupit 2 palety za lacnejsiu cenu. https://www.zoeva-shop.de/en/sets/sets/
Je to uz na vas, z ktorej stranky vam bude sympatickejsie objednavanie ;) 


Aby ste dokazali vytvorit dokonalu linku musite trenovat, trenovat, trenovat a nebat sa experimentovat! 

To create a perfect line, you have to practice, practice, practice and experiment! 

LOMENY STETEC, AGLED BRUSH M.A.C. 266, 

Pre dosiahnutie dokonalej fajky pri vonkajsom kutiku oka mam jeden trik. Linku (vytvorenu mokrym tienom alebo gelovou linkou) urcite nanasajte lomenym stetcom (vid. obrazok). Zacnite od stredu oka, tahavymi pohybmi smerom ku vonkajsiemu kutiku oka, potom otocte stetec a tahajte linku z vonkajsieho kutika do stredu (vid. dalsi obrazok). Na koniec domalujte priestor od vnutorneho kutika do stredu oka. 

I will share my trick, on how create the perfect flick on the end of the eye, with you: start from the middle of the eyelid working your way to the outer corner or your eye, where you flip the brush and slide it back towards the center of the eye creating the perfect flick (see pictures below). When that's done you take your brush and put it in the inner corner of your eye and slide it towards the center. All done ;)

AKO NANASAT LINKU/ CREATING THE PERFECT FLICK 

VNUTORNY KUTIK OKA - STRED VIECKA                                                                    VONKAJSI KUTIK OKA, FAJKA

INNER CORNER OF THE EYE - MIDDLE OF THE EYELID                                               OUTER CORNER, FLICK 

Lomeny stetec je vyborna pomocka pri nanasani liniek ale aj tienov, ktore chcete naniest co najblizsie ku mihalniciam, ktore sa tympadom zvyraznia! 
K tomuto looku sa hodia aj farebne riasenky, ktore su bezne dostupne v drogeriach, ako napriklad DM, Teta, Mariounnaud, Fann, Douglas, 101 Drogerie, atd. 

Angled brush is the best tool in putting on eyeliners and eyeshadows close to the lash-line. Another great thing that goes with this look is a colored mascara, you can get many shades in a good drugstore like Boots or Superdrug. 

Dufam ze sa vam aj dnesny prispevok pacil a tymto vam zelam super piatkovy vecer, dufam, ze mate dobry program ;) 

I hope you liked this post as well, 

Have a nice weekend all, 

Me and Indi are going for a walk ;) 

byeeeee

Pekny vikend vsetkym....

My s Indim ideme na prechadzku... 

papaaa

Ako vzdy najdete ma na facebooku, v pripade akychkolvek otazok piste postu: 


You'll find me on Facebook as always, in case of any question please do not hesitate to write... looking forward to hearing from you.

http://www.facebook.com/Sophia.Brad.MakeUp



Do citania priatelia ;)